Second passports
and residence permits

Türk girişimciler için Avrupa Birliği, işlerini ölçeklendirmek açısından en istikrarlı ve öngörülebilir bölgelerden biri olmaya devam etmektedir. Ancak projelerin hayata geçirilme hızı, vergi yükü ve operasyonel serbestlik üzerinde doğrudan etkili olan temel unsur, AB vatandaşlığı statüsüdür. Uygulamada bu statü, geçici hatta daimi oturum iznine kıyasla çok daha geniş imkânlar sunar.

Türkiye uzun yıllardır Avrupa Birliği’ne aday ülke statüsündedir. Türk vatandaşları açısından bu durum, AB üyeliğiyle birlikte bugün AB vatandaşları için geçerli olan aynı kurallara ve fırsatlara erişim anlamına gelir. Asıl ilgi de bu fırsatlar üzerinde yoğunlaşmaktadır. Günümüzde Avrupa’ya yapılan neredeyse her seyahat vize gerektirir; eğitim planları bürokratik prosedürlere takılır; AB ile iş yapmak ise çoğu zaman izinlere ve süre sınırlamalarına bağlıdır. Türkiye’nin AB’ye katılmasıyla birlikte bu düzenleyici çerçeve değişecektir.

Rompaso’nun deneyimli avukatları, AB dışında yaşayan başvuru sahiplerine uzman şirketlerin nasıl destek verdiğini ve bu desteğin müvekkil açısından pratikte ne sağladığını açıklıyor. Başlangıçta önemli bir netleştirme yapmak gerekir, yanlış beklentilerin oluşmaması için: AB vatandaşlığı, bağımsız bir statü olarak var olmaz. Avrupa Birliği, hakları yalnızca belirli bir üye devletin vatandaşlığı üzerinden tanır. Her ülke kendi ulusal mevzuatı çerçevesinde hareket eder ve bu durum Avrupa hukuk sisteminin temel bir parçasıdır.

Türkiye, 25 yılı aşkın bir süredir Avrupa Birliği’ne aday ülke konumundadır; ancak üyelik müzakereleri durdurulmuş ve süreç dondurulma aşamasına gelmiştir. Siyasi ve hukuki anlaşmazlıklar nedeniyle, ülkenin yakın gelecekte Avrupa entegrasyonu düşük bir ihtimal olarak görülmektedir.

Vize, geçici oturum izni, daimi oturum izni ve vatandaşlık gibi hukuki statüler, temelde birbirinden farklı haklar tanır ve her biri kendi sınırlamalarını içerir. Bu farkların doğru şekilde anlaşılması, gerçekçi olmayan beklentilerin önüne geçer ve çalışma, eğitim, iş kurma ya da uzun vadeli planlar gibi somut hedefler için en uygun statünün seçilmesine yardımcı olur. Rompaso olarak, statüler konusundaki karışıklığın nasıl hatalı kararlara yol açtığını düzenli olarak gözlemliyoruz. Aşağıda her bir statüyü pratik açıdan ele alıyoruz.

In citizenship cases handled under simplified procedures, the decisive factor is not only the legal basis itself, but also how the documents confirming that basis are prepared. In practice, it is translations and notarial formalities that most often become the cause of delays, suspensions, and additional requests from government authorities.

Giderek daha fazla Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı, AB'de yasal olarak statü kazanmanın yollarını arıyor. Burada söz konusu olan, uzatma garantisi bulunmayan geçici bir vize değil; Tüm Avrupa Birliği ülkelerinde kalıcı olarak serbest dolaşım, ikamet ve çalışma hakkı sağlayan bir statüdür. Rompaso avukatları ve şirket müşterilerinin yorumları, 21/1991 sayılı 'Romanya Vatandaşlık Kanunu'nun 11. Maddesi uyarınca uygulanan vatandaşlığın iadesi programının bu amaç için ideal olduğunu göstermektedir. Birçok Türk vatandaşı için bu program, ikametgahını değiştirmeden ve Türk vatandaşlığından vazgeçmeden bir AB ülkesi pasaportu almak için gerçek bir fırsat sunmaktadır.